مترجم تحريري في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 笔译员
- "مترجم" في الصينية 口译员; 翻译; 翻译员; 翻译家; 翻译者; 译员; 译者
- "تحريري" في الصينية 社论; 社评
- "(محرر - مترجم (تحريري" في الصينية 编辑-笔译员
- "سكرتير - مترجم تحريري" في الصينية 秘书-笔译员
- "مترجم تحريري معاون" في الصينية 协理笔译员
- "مراجع - مترجم تحريري" في الصينية 审校-笔译员
- "مترجم تحريري - مدون محاضر موجزة" في الصينية 笔译-简记员
- "شعبة الترجمة والتحرير" في الصينية 翻译和编辑司
- "وحدة التحرير والترجمة" في الصينية 编辑和翻译股
- "دائرة الترجمة التحريرية والتحرير" في الصينية 翻译和编辑处
- "أقسام الترجمة التحريرية" في الصينية 翻译科
- "دائرة الترجمة التحريرية" في الصينية 翻译处
- "دوائر الترجمة التحريرية" في الصينية 翻译处
- "الترجمة التحريرية والمراجعة" في الصينية 翻译和审校
- "ترجمة بكتيرية" في الصينية 原核翻译
- "تحرير" في الصينية 编辑
- "تحريري" في الصينية 社论 社评
- "مترجم" في الصينية 口译员 翻译 翻译员 翻译家 翻译者 译员 译者
- "الفريق العامل المعني بتحسين الممارسات في عملية الترجمة التحريرية" في الصينية 翻译工作改进情况工作组
- "أندريه ليفي (مترجم)" في الصينية 安德烈·利维
- "تصنيف:مترجمون فوريون" في الصينية 口译员
- "تصنيف:مترجمون مجريون" في الصينية 匈牙利翻译家
- "تصنيف:نظرية المترجم" في الصينية 编译原理
أمثلة
- وظيفة مترجم تحريري معاون من الرتبة ف -2
1个P-2协理笔译员 - مترجم تحريري للّغة الفرنسية لمنتدى نزع السلاح
《裁军论坛》法文翻译 - سائق (1)، مترجم تحريري (1)
司机(1)、笔译员(1) - موظف لشؤون التوعية (في الميدان) مترجم تحريري
外联干事(外勤) - مترجم تحريري (8 موظفين وطنيين من فئة الخدمات العامة)
笔译员(8个本国一般事务) - يُقترح إنشاء وظيفة مترجم تحريري من الرتبة ف-3.
提议设立一个P-3级笔译员额。 - مترجم تحريري (اللغة الفرنسية)
笔译员(法文) - مترجم تحريري (لغة فرنسية)
笔译员(法文) - مترجم تحريري (اللغة الفرنسية)
翻译(法文) - إلغاء وظيفة مترجم تحريري
裁撤翻译员额